Kategorie
wydarzenia

Iнформація для громадян України/ INFORMACJE DLA OBYWATELI UKRAINY

Запрошуємо до Бібліотеки під Атлантами – Ринок – 9 З понеділка по п’ятницю з 10:00 до 18:00, Субота 9.00 – 15.00

Є місце для сімей з дітьми, обладнане настільними іграми, розмальовками, іграшками та кубиками. Ви також можете безкоштовно підзарядити свій телефон, зробити ксерокопію та роздрукувати документи, а також скористатися комп’ютером з клавіатурою з українськими літерами. Комп’ютерні станції доступні з понеділка по п’ятницю з 10.00-18.00, а по суботах з 9.00-15.00 – у головному корпусі (Шродмістя, Ринек 9) та філіях бібліотеки в районах Нове Място (вул. Piłsudskiego 51-53), Sobięcin (вул. 1 Maja 149), Piaskowa Góra (вул. Broniewskiego 65a), Podzamcze (вул. Kasztelańska, 7).


Для вступу до бібліотеки необхідно пред’явити посвідчення особи або інший документ із фотографією та номером PESEL, ознайомитися з Положенням та розбірливо заповнити та підписати декларацію про читання.


Інформація про обробку персональних даних Зверніть увагу, що:
1. Адміністратором ваших даних, зазначеним у згоді на обробку персональних даних, є Повітово-міська публічна бібліотека «Бібліотека під Атлантами» з місцезнаходженням за адресою Валбжих 58-300, Ринек 9, в особі директора – Ренати Новицької.

2. Бібліотека обробляє такі дані користувача:
а) ім’я та прізвище
б) PESEL (для людей, які не мають номера PESEL – ДАТА НАРОДЖЕННЯ)
в) адреса проживання
г) відомості про професійну діяльність
д) номер бібліотечного квитка
е) номер телефону
g) адреса електронної пошти.

3. Надання даних є добровільним, але необхідним для досягнення мети. Якщо дані від
а) до г) не надані, користуватися бібліотечними фондами буде неможливо.

4. Номер мобільного телефону, вказаний у згоді на обробку персональних даних, буде використовуватися через Обробник – LINK Mobility Poland sp. z o.o., Ul. Toszecka 101, 44-100 Gliwice – для надання SMS-інформації, пов’язаної з абонементом та діяльністю Бібліотеки, в якій Ви виявили свою зацікавленість. З Обробником укладено договір про доручення даних.

5. Метою збору даних є виконання статутних завдань Бібліотеки, у тому числі – забезпечення безпечного доступу та охорони бібліотечних фондів.

6. Ви маєте право отримати доступ до даних і виправити, видалити або обмежити обробку, а також право заперечувати, вимагати передачі або припинення обробки та право відкликати згоду в будь-який час. Якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує положення про захист персональних даних, ви маєте право подати скаргу до контролюючого органу, яким є голова Управління захисту персональних даних.

7. Одержувачами даних будуть лише уповноважені законом установи.

8. Надані вами дані не будуть профільовані.

9. Розпорядник даних не має наміру передавати персональні дані третій країні чи міжнародній організації.

10. Персональні дані зберігатимуться протягом періоду часу, що випливає з положень та Положень Бібліотеки.

11. Інспектор із захисту персональних даних у Повітово-комунальній публічній бібліотеці «Бібліотека під Атлантами» Евеліна Садовська, email: iod@atlanty.pl, телефон: 74 648-37-24 або 74 648-37-00


Веб-сайт з інформацією про принципи захисту персональних даних GDPR для громадян України, які проживають на території Європейського Союзу.

Strona internetowa z informacjami o zasadach ochrony danych osobowych RODO dla przebywających na terytorium Unii Europejskiej obywateli Ukrainy.
uodo.gov.pl/


Сайт з великою кількістю корисної інформації
Strona internetowa z wieloma przydatnymi informacjami:  
bibliotekidlaukrainy.org.pl

Cторінки з безкоштовними навчальними матеріалами українською мовою
Strony z bezpłatnymi materiałami edukacyjnymi w języku ukraińskim:  
навчальні матеріали/ materiały edukacyjne

Актуальна інформація про допомогу українцям з Валбжиха
Aktualne informacje dotyczące pomocy uchodźcom z Ukrainy udzielanej w Wałbrzychu:  
Ратуша Валбжиха /Urząd Miasta Wałbrzych